Niet-goedgekeurde medicijnen importeren in Kazachstan
Medicijnen importeren in Kazachstan
Қазақстанда Өмір Сақтайтын, Тіркелмеген Немесе Қолжетімсіз Дәрі-Дәрмектерді Жеке Қолданысқа Импорттау Талаптары
Қазақстан Республикасының 2020 жылғы "Халық денсаулығы және денсаулық сақтау жүйесі туралы" кодексіне сәйкес, дәрі-дәрмектердің импортталуы заңмен қатаң реттеледі. Егер белгілі бір дәрі-дәрмек Қазақстанда тіркелмеген немесе қолжетіміз болса және ол өмірді сақтау үшін қажет болса, оныжеке қолданысқа импорттау мүмкіндігі қарастырылған. Бұл үдеріс белгілі бір талаптар мен шарттарды орындауды қажет етеді.
Дәрі-Дәрмектерді Жеке Қолданысқа Импорттаудың Құқықтық Негізі
Кодекстің тиісті баптарына сәйкес, азаматтар өмірлік қажеттіліке байланысты тіркелмеген дәрі-дәрмектерді жеке қолдану мақсатында импорттауға құқылы. Бұл механизм пациенттердің маңызды медициналық қажеттіліктерін қанағаттандыруға мүмкіндік береді және олардың денсаулығын сақтау мақсатында енгізілген.
Өмір Сақтайтын Тіркелмеген Дәрі-Дәрмектерді Импорттау Талаптары
Дәрі-дәрмекті жеке қолданысқа импорттау үшін келесі талаптарды орындау қажет:
- Медициналық Рецепт: Лицензияланған дәрігерден алынған рецепт болуы керек. Рецептте дәрі-дәрмектің пациенттің өмірін сақтауға қажеттілігі көрсетілуі тиіс.
- Медициналық Құжаттама: Аурудың диагнозы, емдеу жоспары және дәрі-дәрмектің қажеттілігін дәлелдейтін басқа да медициналық құжаттар ұсынылужет.
- Санының Шектеуі: Импортталатын дәрі-дәрмектің саны жеке қолдануға арналған мөлшерден аспауы керек. Әдетте, бұл 90 күндік емдеуге жеткілікті мөлшермен шектеледі.
- Кедендік Декларация: Дәрі-дәрмек Қазақстан шекарасынан өткен кезде кеденде жарияланып, барлық қажетті құжаттар ұсынылуы тиіс.
- Денсаулық Сақтау Органының Рұқсаты: Кейбір жағдайларда, Қазақстан Республикасының Денсаулық сақтау министрлігінен немесе уәкілеті органнан алдын ала рұқсат алу қажет болуы мүмкін.
Назар аударыңыз, "Есірткі заттары, психотроптық заттар және прекурсорлар туралы" заңға сәйкес, есірткілік және психотроптық заттарды импорттау қосымша шектеулерге ие және арнайы рұқсаттарды талап етеді.
Дәрі-Дәрмекті Импорттау Үдерісі
Дәрі-дәрмекті жеке қолданысқа импорттау үшін келесі қадамдарды орындау қажет:
- Дәрігермен Кеңесу: Аурудың жағдайын бағалап, қажеттімедициналық құжаттарды алу үшін лицензияланған дәрігерге қаралу.
- Құжаттарды Дайындау: Рецепт, медициналық жазбалар және қажет болған жағдайда денсаулық сақтау органының рұқсатын жинау.
- Кеденде Декларациялау: Қазақстанға кірген кезде дәрі-дәрмекті кедендік органға жариялап, барлық құжаттарды ұсыну.
- Тексеру Үдерісі: Кеден және денсаулық сақтау органдары құжаттарды тексеріп, импорттау талаптарына сәйкестігін бағалайды.
Шектеулер мен Шарттар
Импорттау барысында келесі шектеулер мен шарттарды ескеру қажет:
- Тыйым Салынған Заттар: Кейбір дәрі-дәрмектерді импорттауға толықтай тыйым салынуы мүмкін немесе арнайы рұқсаттар талап етіледі.
- Коммерциялық Пайдалануға Тыйым Салынады: Жеке қолданысқа импортталған дәрі-дәрмектерді сату немесе басқа тұлғаларға беру заңсыз болып табылады.
- Сақтау Талаптары: Дәрі-дәрмектерді сақтау және пайдалану барысында олардың қаупісздігін қамтамасыз ету үшін барлық нұсқауларды орындау қажет.
Қорытынды
Қазақстан Республикасының "Халық денсаулығы және денсаулық сақтау жүйес ітуралы" кодексі өмірлік маңызды дәрі-дәрмекрді жеке қолданысқа импорттауға мүмкіндік береді. Осы мүмкіндікті пайдалану үшін барлық заңды талаптарды сақтау маңызды. Пациенттер мен олардың қамқоршылары денсаулық сақтау органдарымен және кеден қызметтерімен тығыз ынтымақтасып, қажеттті құжаттарды алдын ала дайындауы тиіс.
Әдебиеттер
- Қазақстан Республикасының "Халық денсаулығы және денсаулық сақтау жүйесі туралы" кодексі (2020 ж.)
- Қазақстан Республикасының Денсаулық сақтау министрлігінің ресми сайты
- Қазақстанның Мемлекеттік кірістер комитеті - Кедендік бақылау
Engelse versie
Vereisten voor de invoer in Kazachstan van levensreddende, niet-geregistreerde of niet-beschikbare geneesmiddelen voor persoonlijk gebruik
Het Wetboek van de Republiek Kazachstan betreffende de volksgezondheid en het gezondheidszorgsysteem (2020) regelt strikt de invoer van geneesmiddelen. Wanneer een bepaald medicijn niet geregistreerd is of niet beschikbaar is in Kazachstan en essentieel is voor het redden van een leven, is er een bepaling die individuen toestaat het te importeren voor persoonlijk gebruik. Dit proces vereist de naleving van specifieke eisen en voorwaarden.
Wettelijke basis voor het importeren van geneesmiddelen voor persoonlijk gebruik
Volgens de relevante artikelen van het wetboek mogen burgers niet-geregistreerde geneesmiddelen voor persoonlijk gebruik invoeren als dat absoluut noodzakelijk is. Dit mechanisme is ontworpen om tegemoet te komen aan de kritieke medische behoeften van patiënten en om hun gezondheid te beschermen.
Vereisten voor het importeren van levensreddende, niet-geregistreerde geneesmiddelen
Om een geneesmiddel voor persoonlijk gebruik te importeren, moet aan de volgende eisen worden voldaan:
- Medisch voorschrift: Een geldig recept van een bevoegd arts is vereist. Het recept moet aangeven dat het medicijn nodig is om het leven van de patiënt te redden.
- Medische documentatie: Medische documenten die de noodzaak van het geneesmiddel rechtvaardigen, zoals diagnose en behandelplan, moeten worden overlegd.
- Beperking van de hoeveelheid: De hoeveelheid van het geneesmiddel moet beperkt zijn tot persoonlijk gebruik, meestal voldoende voor een behandelingsperiode van 90 dagen.
- Douaneverklaring: Bij binnenkomst in Kazachstan moet het geneesmiddel worden aangegeven bij de douaneautoriteiten en moeten alle benodigde documenten worden overlegd.
- Goedkeuring van gezondheidsinstanties: In bepaalde gevallen kan voorafgaande goedkeuring van het Ministerie van Volksgezondheid of de bevoegde gezondheidsinstantie vereist zijn.
Let op: volgens de wet op verdovende middelen, psychotrope stoffen en precursoren gelden voor de invoer van verdovende middelen en psychotrope stoffen extra beperkingen en zijn speciale vergunningen vereist.
Procedure voor het importeren van medicijnen
De volgende stappen moeten worden genomen om het geneesmiddel voor persoonlijk gebruik te importeren:
- Raadpleeg een arts: Bezoek een bevoegd arts om de medische toestand te beoordelen en de nodige medische documentatie te verkrijgen.
- Documentatie voorbereiden: Verzamel het recept, medische gegevens en, indien nodig, goedkeuring van de gezondheidsautoriteiten.
- Declareren bij de douane: Geef het geneesmiddel bij aankomst in Kazachstan aan bij de douanebeambten en toon alle vereiste documenten.
- Verificatieproces: Douane- en gezondheidsautoriteiten controleren de documenten en beoordelen of aan de invoervoorschriften wordt voldaan.
Beperkingen en voorwaarden
Houd rekening met de volgende beperkingen en voorwaarden bij het importeren van medicijnen:
- Verboden stoffen: Voor sommige medicijnen geldt een volledig importverbod of zijn speciale vergunningen nodig.
- Verbod op commercieel gebruik: Geneesmiddelen die worden geïmporteerd voor persoonlijk gebruik mogen niet worden verkocht of overgedragen aan anderen.
- Vereisten voor opslag: Alle instructies moeten worden opgevolgd om de geneesmiddelen veilig te bewaren en te gebruiken.
Conclusie
Het Wetboek van de Republiek Kazachstan betreffende de volksgezondheid en het gezondheidszorgsysteem staat de invoer van levensreddende geneesmiddelen voor persoonlijk gebruik toe. Het is van cruciaal belang om aan alle wettelijke vereisten te voldoen om van deze mogelijkheid gebruik te kunnen maken. Patiënten en hun verzorgers moeten nauw samenwerken met gezondheidszorginstanties en douanediensten om de benodigde documentatie van tevoren voor te bereiden.